Sylvia Else ha scritto:
> I have said that there is no jump in what is seen.
(Ho detto che non c'è salto in quello che si vede.)
>
> Sylvia.
Io ho risposto...
Okay, so the telescope "sees" and records a total of 80 earth
revolutions over the 10 years of its trip, averaging every month and a
half.
(Ok, quindi il telescopio "vede" e registra un totale di 80 rivoluzioni
terrestri nei 10 anni del suo viaggio, alla media di una ogni mese e
mezzo).
Spero soltanto che il mio pessimo inglese non stravolga i concetti
quando traduco alla meno peggio le mie frasi in quella lingua.
--
Luigi Fortunati
Credere e' piu' facile che pensare
Believing is easier than thinking
Received on Sun Jul 23 2017 - 07:36:16 CEST