Re: Come rispondo a questo signore "fantasioso"?

From: <fmassei_at_gmail.com>
Date: Thu, 26 Jun 2014 10:19:29 -0700 (PDT)

On Thursday, June 26, 2014 12:20:13 PM UTC+2, chairam wrote:
> Buongiorno
>

> Chiedo suggerimento su cosa rispondere (anche punto su punto) al signore che scrive la mail che copio qua sotto, che evidentemente ha le idee molto confuse e molta fantasia e penso che vi ci possiate fare quattro risate
>

> Il tizio risponde a una mail che parla di diserbanti, su cui non mi interessa entrare nel merito(sui diserbanti non so, forse ha ragione), e comincia un pippone su quanto sia sabgliato il metodo scientifico.
>
> Eccola qua:
>
> [CUT]

Secondo me dice male una cosa possibile, che tradurrei come "troppo spesso in
questo campo abbiamo a che fare con processi stocastici; visto che, ad oggi,
il numero di variabili è troppo elevato per una sperimentazione sensata,
tanto vale fare quello che si è sempre fatto, che sappiamo funzionare".

M2C,
Ciao!
Received on Thu Jun 26 2014 - 19:19:29 CEST