Re: Nuova versione del libro di fisica gratuito, con un capitolo in italiano

From: Christoph Schiller <chri_schiller_at_yahoo.com>
Date: Sun, 11 Jan 2009 04:35:39 -0800 (PST)

On Jan 9, 9:04�pm, Elio Fabri <elio.fa..._at_tiscali.it> wrote:

> Ti diro': avevo tentato di leggere quel file, ma era cosi' pieno di
> errori e difetti di tutti i tipi:
> - banali errori tipografici
> - parole e frasi ripetute
> - parole e frasi presenti in italiano e in inglese
> - svarioni diversi (un solo esmpio: "avanti Cristo" indicato con
> "BCE", manco fosse la Banca Centrale Europea :-) )
> - figure presentate senza nessuna spiegazione
> --
> Elio Fabri

Anche lei fa errori di tipografia nel suo messaggio.
Non per questo � una mancanza di rispetto.

Farebbe un grande piacere a tutti i lettori se lei indicasse
gli errori e gli altri svarioni;
Alessandro ed io corrigeremo il pi� presto possibile. Bisogna
sapere che Alessandro ha tradotto il tutto gratuitamente,
e le molte ore di lavoro che ci ha messo sono un regalo
a tutti.

A presto

       Christoph
Received on Sun Jan 11 2009 - 13:35:39 CET