Re: Rilevatore di raggi cosmici a scuola?

From: ricky <ricky_at_zxcvjbzcv.zxcvzxbv.com>
Date: Sat, 08 May 2004 18:23:03 GMT

"Bruno Campanini" <bruno.campanini_at_tin.it> ha scritto nel messaggio
news:Nz8mc.200827$rM4.8543462_at_news4.tin.it...

> A naso, direi che "rivelatore" scopre qualcosa che
> i nostri sensi non sono in grado di constatare come esistente.

> Il "rilevatore" annota, codifica, aggiunge ad una lista qualcosa
> che cade sotto le sue percezioni sensoriali.

Sar� che sono pi� portato a generalizzare e quando si tratta di far
distinzioni mi trovo sempre in difficolt� (ma non penso sia un problema).
Non mi sembra un granch� rigorosa questa definizione di "rivelatore". Dici
che un rivelatore scopre qualcosa che i nostri sensi non sono in grado di
constatare come esistente? Per� ad esempio se io ti sparo una *marea* di
radiazioni, tu probabilmente ti accorgeresti con i tuoi sensi di riceverle,
ed ecco che tutto sommato il contatore Geiger sarebbe un rilevatore. Un
microfono sensibilissimo � un rilevatore o un rivelatore? Rileva suoni che
io non potrei apprezzare con l'orecchio. Sono sempre pi� perplesso. Temo che
si sia di fronte pi� che altro ad una tradizione linguistica.
Received on Sat May 08 2004 - 20:23:03 CEST