Re: Parlare di Fisica in italiano (era Re: Orbita circolare nello spazio 3D)
>> Questa della coniugazione/invenzione dei verbi in -izzare � un'altra
>> abitudine invalsa a mio avviso spaventosa. La usano tutti, scienziati,
>> filosofi, storici senza nessuna ragione.
>
> si sta forse tendendo ad una *sistematizzazione*
Intendevi forse: riordino sistematico?
> domanda : come renderesti FATTORIZZARE ?
Scomposizione in fattori. Fattorizzare *e pochi altri casi* sono un male
accettabile.
Received on Tue Nov 09 2010 - 00:55:49 CET
This archive was generated by hypermail 2.3.0
: Thu Nov 21 2024 - 05:10:35 CET