Soviet_Mario ha scritto:
> (ma mi chiedo quanti leggano Dante, in realt�, pur senza mettere in
> dubbio che T Russo sia tra essi !)
Perdona: "tra loro" :)
Qui l'inglese non centra (apostrofo soppresso deliberatamente, per
segnalare un altro uso "moderno" piuttosto diffuso: molta gente dice
"centrare" invece di "entrarci".
> Se vincesse definitivamente l'inglese come lingua franca,
> ...
Va bene, ma che cosa ha a che vedere questo con l'uso esagerato che si
fa dell'inglese in tutte le occasioni, tipo "election day"?
Dato che sei piemontese, eccoti un esempio fresco fresco sulla
"Stampa" di oggi: a pag. 37 appare una foto di Valeria Golino, con la
didascalia "Valeria Golino ieri sul red carpet".
"Tappeto rosso" non andava bene? :-<
--
Elio Fabri
Perche' tu devi pur sapere, aggiunse, mio ottimo Critone, che parlare
scorrettamente non solo e' cosa brutta per se medesima, ma anche fa
male all'anima.
Received on Sat Oct 30 2010 - 20:38:46 CEST