Re: I gemelli e la stazione spaziale

From: LuigiFortunati <fortunati.luigi_at_gmail.com>
Date: Sat, 05 Aug 2017 20:17:57 +0200

John Heath alle ore 18:03:27 del 05/08/2017 ha scritto:
> What if T and S move and the vacationing twin stands still. Now it is
> all backwards with T and S 1 year older and the vacationing twin 79
> years older. Hmmm ?

  E' l'accelerazione che fa la differenza.

  Indipendentemente da ciò che succede nei 5 anni successivi, già alla
fine dell'accelerazione la distanza di quasi 40 anni-luce s'è ridotta a
soli quasi 5 anni-luce.

  Se lo spazio s'è contratto bruscamente anche il tempo si dev'essersi
dilatato bruscamente.

  Ma (ripeto) il brusco cambio non è dovuto al moto uniforme bensì
all'accelerazione.

(It's the acceleration that makes the difference. Regardless of what
happens in the next five years, at the end of acceleration, the
distance of nearly 40 years-light has decreased to almost 5
years-light. If the space has contracted abruptly, time must have
expanded abruptly. But (I repeat) the sudden change is not due to
uniform motion but acceleration).

-- 
Luigi Fortunati
Credere e' piu' facile che pensare
Believing is easier than thinking
Received on Sat Aug 05 2017 - 20:17:57 CEST

This archive was generated by hypermail 2.3.0 : Sun Nov 24 2024 - 05:10:01 CET