"Enas Kwizach Haderach akoma pio apotelesmatikos!" ha scritto:
....
>>> Sento dire anche da fisici contemporanei (Feynman stesso, mi pare)
>>> che, dopotutto, se una volta dicevano che i pianeti si muovevano
>>> perch� c'erano gli angeli che li spingevano, in realt� la Gravitazione
>>> Universale non dice nulla di molto diverso,
>>Vorrei sapere da dove viene esattamente questa citazione, perche' fuori
>>contesto una citazione puo' essere estremamente fuorviante. E questo
>
> La sentii a lezione, o in una conferenza di storia della fisica, o a
> qualcosa del genere.
> Di sicuro non me la sono inventata.
> E' troppo fantasiosa per poter essere opera mia.
The Feynman Lectures on Physics, vol 1, par. 7-3:
"In those days, one of the theories proposed was that the
planets went around because behind them were invisible angels,
beating their wings and driving the planets forward. You will see
that this theory is now modified! It turns out that in order to keep
the planets going around, the invisible angels must fly in a different
direction and they have no wings. Otherwise, it is a somewhat
similar theory!"
Questo e' solo un breve estratto, per capire il significato del brano
nel suo contesto, e apprezzare tutto l'humor dell'autore,
consiglio di leggere l'originale.
Ciao
--
Giorgio Bibbiani
Received on Sun Aug 14 2005 - 17:11:10 CEST