Re: Un enigmatico strumento astronomico

From: Paolo Bonavoglia <paolo.bona_at_tin.it>
Date: 19 May 2004 08:46:04 -0700

Pangloss <pangloss_at_tin.it> wrote in message
> Hai letto la mia vecchia risposta (followup su isa)?
> Ritengo che si tratti di un semplice "eliometro solare", antenato
> del raffinato e ben noto "eliometro astrometrico" in uso nell'800.
>

Si avevo letto il messaggio; il problema e' che non c'e' sullo
strumento ne' sulla ghiera alcuna scala di misura; non sembrerebbe
insomma uno strumento di misura, ma solo di osservazione.
A meno che non manchi qualche parte dello strumento, ma l'apparenza e'
che sia completo.

> Aggiungo qui che lo strumento e' firmato "Ploessl" o meglio "Pl�ssl".
> Nelle vecchie grafie tedesche la lettera "s" aveva tre forme:
> - una forma normale analoga alla nostra "s";
> - una forma allungata vagamente simile alla nostra "f";
> - una forma simile ad una "beta" (scharfes-s tuttora in uso).
> L'abbinamento "fs" veniva usato per denotare una doppia s collocata
> entro un'unica sillaba.

Grazie mille per questa precisazione. Pl�ssl � un nome glorioso
nell'ottica astronomica, pero' quella f davanti alla s mi spiazzava
non poco!
Almeno questo dubbio lo possiamo considerare definitivamente risolto.


Paolo Bonavoglia

Venezia
Received on Wed May 19 2004 - 17:46:04 CEST

This archive was generated by hypermail 2.3.0 : Mon Jan 20 2025 - 04:23:09 CET