(wrong string) � generale

From: Elio Fabri <mc8827_at_mclink.it>
Date: Thu, 19 Dec 2002 21:28:05 +0100

gauchito ha scritto:
> Ma in italiano nessuno ha mai tradotto niente?
>
> Argomento cosi' poco importante da non dedicarci un mese scarso per
> tradurre?
>
> Non e' un problema l'inglese, ma non capisco perche' non si debba usare il
> nostro bell'italiano per studiare certe materie
1. Tradurre simili argomenti non e' facile: ci vuole gente esperta,
altrimenti gli strafalcioni si sprecano.
2. Quanta gente e' interessata a studiare RG _su un particolare libro_?
E che non preferisca magari la lingua originale?
Percio' il problema e' economico.
-------------------
Elio Fabri
Dip. di Fisica "E. Fermi"
Universita' di Pisa
-------------------
Received on Thu Dec 19 2002 - 21:28:05 CET

This archive was generated by hypermail 2.3.0 : Thu Nov 21 2024 - 05:10:32 CET