Re: Nuova versione del libro di fisica gratuito, con un capitolo in italiano

From: mind <Gil.Vegliach_at_gmail.com>
Date: Fri, 16 Jan 2009 15:57:27 -0800 (PST)

On 16 Gen, 20:57, Elio Fabri <elio.fa..._at_tiscali.it> wrote:
> Jack ha scritto:> "� notevole che a chi ragiona cos� pu� sembrare che la relativit� "si
> > dia la zappa sui piedi", perch� � proprio uno dei fondamenti della
> > relativit� che a tutti gli effetti il moto deve essere considerato
> > relativo, in quanto non esiste un sistema di riferimento privilegiato".
>
> > Forse sarebbe meglio se scrivessi in inglese: magari ti riesce meglio.
> > Stilisticamente � una catastrofe.
>
> Non ho difficolta' a concederti che la frase e' brutta, e magari
> quando non avro' di meglio da fare la correggero'.
>
> Ma tu non hai proprio niente di piu' serio da dire?
>
> --
> Elio Fabri

Scusate, ma la versione in inglese com'�? Avevo intenzione di leggerla
prima o poi. (In quella italiana avevo notato pure io degli errori
tipografici e di ortografia).
Saluti, Gil.
Received on Sat Jan 17 2009 - 00:57:27 CET