Re: La velocita' della luce

From: marcofuics <marcofuics_at_netscape.net>
Date: 7 Dec 2006 01:59:28 -0800

Ciao Bruno
Ho capito dallo scambio che forse ti servirebbe un po' d'aiuto...:)) se
vuoi possiamo vederla insieme.
Effettivamente Hypermars ha ragione.

Ma poi xche' questo inglese e' dappertutto........ beh, ubi major minor
cessat!
l'italiano come lingua e' molto piu' adatta alla "fisica" della lingua
inglese. C'e' meno possibilita' di entrare in confusione.
E' l'inglese una lingua che per essere correttamente interpretata
necessita di una validazione del contenuto sulla scorta dell'intero
contenuto stesso; in essa si possono annidare delle confusioni e molto
spesso e' il contesto stesso a chiarire quale sia il significato da
porre nel particolare; quindi fai un po' tu ... pensando di parlare di
fisica cosa sia meglio?
Per l'italiano cio' non accade (anche se ultimamente siamo sulla scia
degli americani e stiamo impoverendo la bellezza della lingua... che a
parer mio, filologicamente e semanticamente, e' molto efficace nella
espressione dei concetti).
Ti diro' che il latino e' ancora meglio.
Received on Thu Dec 07 2006 - 10:59:28 CET

This archive was generated by hypermail 2.3.0 : Fri Nov 08 2024 - 05:10:12 CET