Re: intra-atomico?

From: mio <mNaOzSzPiAnMiano_at_libero.it>
Date: Tue, 15 Oct 2002 22:50:26 GMT

sub-atomico non va bene?

Ciao!
"Elisa" <elisa_at_lemmari.it> ha scritto nel messaggio
news:aoeiuj$28o7$1_at_newsreader1.mclink.it...
> Ciao a tutti, mi chiamo Elisa e sono un'infiltrata, in quanto
completamente
> umanista. Spero che mi aiuterete lo stesso!
> Devo tradurre dal francese all'italiano il vocabolo "intra-atomique", che
un
> vocabolario francese definisce "che avviene all'interno dell'atomo".
> Ho provato, banalmente, a cercare intra-atomico, ma non lo trovo attestato
> su nessuna fonte (neanche on-line), neanche scritto tutto attaccato, con
una
> o due a.
> Come chiamate (o chiamereste) qualcosa che succede all'interno dell'atomo?
> Grazie, ciao
> Elisa
>
Received on Wed Oct 16 2002 - 00:50:26 CEST