misconception about a misconception

From: Massimo 456b <mgx654a_at_libero.it>
Date: Fri, 3 Feb 2023 12:48:33 +0100 (GMT+01:00)

misconception e' una idea sbagliata
In didattica della fisica e' il bagaglio di studi fuorvianti o
 idee intuitive.
Ma misconcezione e' un termine inventato non presente nella lingua
 italiana.
Sembra proprio che misconcenzione derivi dalla misconception che
 si possa italianizzare la lingua inglese.
Tratto da un articolo di un noto vocabolario della lingua italiana:

La parola ?misconcezione? non è nel nostro corpus di circa 2
 miliardi di parole (vocabolario), non è nell?archivio del
 Corriere della Sera (dal 1992) né di Repubblica (dal 1984), né in
 quello della Stampa dal 1867; non è nel Grande Dizionario
 dell?Uso di Tullio De Mauro in 6 volumi.

Sembra che la questione sia piu' complessa di quello che appare:
 intendersi.
-- 
ciao Massimo
________________________
##provare per credere##
----Android NewsGroup Reader----
https://piaohong.s3-us-west-2.amazonaws.com/usenet/index.html
Received on Fri Feb 03 2023 - 12:48:33 CET

This archive was generated by hypermail 2.3.0 : Fri Nov 08 2024 - 05:10:01 CET