Prima della partenza il gemello viaggiatore si trova nel riferimento
terrestre K, poi accelera fino a trovarsi nel riferimento K'
dell'andata dove viaggia per anni a velocità inerziale.
Al termine del viaggio d'andata accelera nuovamente per invertire la
marcia fino a trovarsi nel riferimento K" del ritorno dove viaggia per
altri anni a velocità inerziale.
Infine decelera per l'ultima volta fino a fermarsi sulla Terra, nel
riferimento K dal quale era partito.
Tutti i passaggi, da K a K', da K' a K" e da K" a K avvengono con
un'accelerazione (positiva o negativa).
Vi chiedo: il passaggio da un riferimento all'altro può avvenire solo
ed esclusivamente con un'accelerazione (come in questo caso) oppure c'è
qualche altro modo per realizzarlo?
(Switch from one reference to another
Before departure, the traveling twin is in the land reference K,
then accelerates until it is in the reference K' of the route where it
travels for years at inertial speed.
At the end of the forward trip, accelerate again to reverse the gear
until it finds itself in the K" return point where it travels for years
at inertial speed.
Lastly, it lasts for the last time to stop on Earth, in the
reference K from which it started.
All passages, from K to K', K' to K", and K" to K occur with an
acceleration (positive or negative).
I ask you: can the transition from one reference to another only be
achieved with acceleration (as in this case) or is there any other way
to achieve it?)
--
Luigi Fortunati
Credere e' piu' facile che pensare
Believing is easier than thinking
Received on Mon Aug 07 2017 - 17:44:06 CEST